myshop.rulabirint.ruozon.rubookvoed.ruchitai-gorod.ru  
Изображение книги Слово живое и мертвое | Галь Нора. Нора Галь

ozon.ru
140.00 ₽
bookvoed.ru
142.00 ₽
chitai-gorod.ru
142.00 ₽

Нора Галь

Слово живое и мертвое | Галь Нора

Издательство: Азбука (2017)

Серия: азбука-классика.non-fiction

ISBN: 9785389094741

Нора Галь - выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы ("Маленький принц" Сент-Экзюпери, "Посторонний" Камю, "Убить пересмешника" Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд "Слово живое и мертвое" посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры - чистоту русского языка. Рекомендуем!

Тематика книги Слово живое и мертвое | Галь Нора. Нора Галь в различных интернет магазинах:

Другие книги в серии азбука-классика.non-fiction

Книга Москва и москвичи. Гиляровский, Владимир АлексеевичКнига От двух до пяти. Чуковский К.И.Книга Старая Москва: Рассказы из былой жизни первопрестольной столицы. Пыляев М.И.Книга Внутри мыслящих миров. Лотман, Юрий МихайловичКнига Этюды о природе человека. Мечников, Илья ИльичКнига Суждения и беседы. КонфуцийКнига Ни дня без строчки. Олеша, Юрий КарловичКнига Трактат о военном искусстве. Сунь-ЦзыКнига Беседы об искусстве. Роден, Огюст Франсуа РенеКнига Жизнь Шарлотты Бронте. Гаскелл, Элизабет