Книги для чтения. Адаптированные тексты
1 2 3 4 Следующая
|
|
Au Bonheur Des Dames
Zola Emile
Emile Zola est un classique de la litterature francaise du XIXe siecle.
Le roman «Au Bonheur des dames» n'est pas qu'une nouvelle edition de l'histoire d'une Cendrillon et de son « prince charmant »,
|
|
|
Bel-Ami
Maupassant Guy
Guy de Maupassant est le maitre de la nouvelle franchise du XIXe siecle, repute pour ses nouvelles a chute. II a publie une vingtaine de recueils de morceaux de prose en neuf ans, avec un penchant pou
|
|
|
L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut
abbe Prevost (Antoine-Francois Prevost d'Exiles)
Homme de lettres remarquable du XVIIIe siecle, Antoine Francois Prevost est un des inventeurs du «roman psychologique». «L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut» est un des premiers rom
|
|
|
La Pucelle d'Orleans
Voltaire
Poete, romancier, dramaturge et historien, Voltaire est un des plus grands philosophes francais du siecle des Lumieres. L'un de ses plus grands succes, le poeme satyrique «La Pucelle d'Orleans» recree
|
|
|
La Femme au Collier de Velours
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Женщина с бархоткой на шее» - не просто новелла, а самая насто
|
|
|
La confession d'un enfant du siecle
Musset de Alfred
Alfred de Musset est un poete et dramaturge francais du XIXe siecle qui a sa place au Pantheon des romantiques.
«La Confession d'un enfant du siecle» est une de ses oeuvres les plus connues; il у parl
|
|
|
La Dame aux Camelias
Dumas Alexandre Fils
Александр Дюма (сын) - это всемирно известный французский писатель и драматург XIX века, произведения которого отличаются красотой слога, живостью повествования и необычными сюжетами.
«Дама с камелиям
|
|
|
Le Medecin malgre lui et d'autres pieces
Moliere
Moliere est le nom de scene de Jean-Baptiste Poquelin, un dramaturge francais du XVIIe siecle. Comedien et directeur de troupe surnommee « Troupe de Moliere », il est l'inventeur de la comedie classiq
|
|
|
Le Comte de Monte-Cristo. Volume 2
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро
|
|
|
Le cote de Guermantes
Proust Marcel
"Le Cote de Guermantes" est le troisieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie entre 1920 et 1921. Dans son edition originelle, le roman est divise en deux tomes: "Le Cote de
|
|
|
Le Comte de Monte-Cristo. Volume 4
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро
|
|
|
Mont-Oriol
Maupassant Guy de
Книга для чтения на французском языке. "Монт-Ориоль" - один из шести романов классика французской литературы Ги де Мопассана, написанных за десятилетие творческой деятельности. В романе описана печаль
|
|
|
Oeuvres de Moliere
Moliere
Moliere est le nom de Scene de Jean-Baptiste Poquelin, un dramaturge francais du XVIIe siecle. Comedien et directeur de troupe surnommee «Troupe de Moliere», il est l'inventeur de la comedie classique
|
|
|
Pantagruel
Rabelais Francois
L'un des plus grands maitres de la satire franchise du XVIe siecle, Francois Rabelais est un classique de la litterature mondiale. «Gargantua et Pantagruel» est la oeuvre magistrale qui n'a rien perdu
|
|
|
Sodome et Gomorrhe
Proust Marcel
"Sodome et Gomorrhe" est le quatrieme volet de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie en 1921 pour le premier tome et en 1922 pour le deuxieme. Le theme principal du roman est la degr
|
|
|
Un amour de Swann
Proust Marcel
Un amour de Swann est la deuxieme partie du roman Du cote de chez Swann, le premier tome d'A la recherche du temps perdu. Se detachant de la narration a la premiere personne et de lintrigue principale
|
|
|
Une vie
Maupassant Guy de
"Жизнь" (1883) один из шести романов классика французской литературы Гиде Мопассана (1850-1893), написанных за десятилетие творческой деятельности. В романе показана жизнь французских дворян первой по
|
|
|
Vingt Ans Apres. Volume 2
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Двадцать лет спустя» - это известное продолжение романа "Три м
|
|
|
Vingt Ans Apres. Volume 1
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Двадцать лет спустя» - это известное продолжение романа "Три м
|
|
|
Басни. Книга для чтения на французском языке
Жан де Лафонтен
Книга представляет собой сборник басен Жана де Лафонтена с комментариями, вопросами и словарем. Книга может быть использована как на уроках французского языка в школах, так и на факультативных занятия
|
|
|
Большой Мольн. Книга для чтения на французском языке
Ален-Фурнье
Анри Альбан Фурнье (1886-1914), писавший под псевдонимом Ален-Фурнье, получил мировую известность благодаря единственному завершенному роману «Большой Мольн», написанному в 1913 году, за год до гибели
|
|
|
Бумажный домик. Книга для чтения на французском языке
Малле-Жорис Ф.
Эта книга современной французской писательницы Франсуазы Малле-Жорис может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык на втором-третьем курсе языковых вузо
|
|
|
Венера Илльская. Новеллы. Книга для чтения
Мериме П.
Французский писатель XIX века Проспер Мериме (1803–1870) получил известность в первую очередь благодаря своим новеллам. В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли популярные новеллы писателя «Мат
|
|
|
Веселое французское рождество
Корсакова Е.Н.
В книгу, составленную петербургским учителем французского языка Елизаветой Николаевной Корсаковой, вошли сказки, рождественские истории, стихи, песни, а также занимательные задания на запоминание "рож
|
|
|
Воспитание чувств
Флобер Г.
Книга для чтения на французском языке. Гюстав Флобер (1821-1880) вошел в мировую литературу как создатель объективного романа, когда автор остается бесстрастным наблюдателем и не навязывает читателю с
|
|
|
Вся Франция. Откройте для себя Францию
Новицкая И.Э.
Книга содержит тексты на французском языке, рассказывающие о географии, экономике, истории, культуре Франции. Комментарии, словари, различные тесты облегчают понимание и способствуют усвоению и запоми
|
|
