Книги для чтения. Адаптированные тексты
1 2 3 4 Следующая
|
|
Au Bonheur Des Dames
Zola Emile
Emile Zola est un classique de la litterature francaise du XIXe siecle.
Le roman «Au Bonheur des dames» n'est pas qu'une nouvelle edition de l'histoire d'une Cendrillon et de son « prince charmant »,
|
|
|
Au Bonheur Des Dames
Zola Emile
Эмиль Золя - признанный классик французской литературы XIX века.
В романе «Дамское счастье» писатель не прост рисует судьбу новой Золушки и ее «принца», но и размышляет на тему настоящей любви, дружбы
|
|
|
Bel-Ami
Maupassant Guy
Guy de Maupassant est le maitre de la nouvelle franchise du XIXe siecle, repute pour ses nouvelles a chute. II a publie une vingtaine de recueils de morceaux de prose en neuf ans, avec un penchant pou
|
|
|
Histoires pour rire
Тексты построены на элементарном грамматическом материале, что адресует книгу как старшеклассникам, так и взрослым, начинающим изучение французского языка. Словарь содержит большинство слов, встречающ
|
|
|
L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut
abbe Prevost (Antoine-Francois Prevost d'Exiles)
Homme de lettres remarquable du XVIIIe siecle, Antoine Francois Prevost est un des inventeurs du «roman psychologique». «L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut» est un des premiers rom
|
|
|
La Pucelle d'Orleans
Voltaire
Poete, romancier, dramaturge et historien, Voltaire est un des plus grands philosophes francais du siecle des Lumieres. L'un de ses plus grands succes, le poeme satyrique «La Pucelle d'Orleans» recree
|
|
|
La confession d'un enfant du siecle
Musset de Alfred
Alfred de Musset est un poete et dramaturge francais du XIXe siecle qui a sa place au Pantheon des romantiques.
«La Confession d'un enfant du siecle» est une de ses oeuvres les plus connues; il у parl
|
|
|
La Dame aux Camelias
Dumas Alexandre Fils
Александр Дюма (сын) - это всемирно известный французский писатель и драматург XIX века, произведения которого отличаются красотой слога, живостью повествования и необычными сюжетами.
«Дама с камелиям
|
|
|
La Femme au Collier de Velours
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Женщина с бархоткой на шее» - не просто новелла, а самая насто
|
|
|
Le cote de Guermantes
Proust Marcel
"Le Cote de Guermantes" est le troisieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie entre 1920 et 1921. Dans son edition originelle, le roman est divise en deux tomes: "Le Cote de
|
|
|
Le Comte de Monte-Cristo. Volume 4
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро
|
|
|
Le сapitaine Nemo
Верн Ж.
Капитан Немо, изобретатель фантастического подводного корабля «Наутилус», - один из самых ярких художественных образов, созданных выдающимся французским писателем Жюлем Верном. В книге представлены из
|
|
|
Le Comte de Monte-Cristo. Volume 2
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро
|
|
|
Le Tour Du Monde En 80 Jours
Verne Jules
Жюль Верн - один из самых знаменитых и любимых во всём мире французских писателей XIX века, основоположник научной фантастики.
«Вокруг света за 80 дней» - увлекательный роман, в котором перед глазами
|
|
|
Les Trois Mousquetaires
Дюма А.
Данное издание предлагает сокращенный вариант рассказа о первом приключении юного гасконца и его друзей - королевских мушкетеров, адаптированный к уровню языковой подготовки старшеклассников. Снабжено
|
|
|
Mademoiselle Fifi and Other Stories
Maupassant Guy de
Ги де Мопассан - один из самых известных французских классиков XIX века, крупнейший новеллист, мастер рассказа с неожиданной концовкой.
В сборник «Мадемуазель Фифи и другие рассказы» включены необычны
|
|
|
Madame Bovary
Flaubert Gustave
Celebre romancier franc.ais, Gustave Flaubert est considere a bon droit comme une des figures de proue de la litterature europeenne du XIXe siecle. Son osuvre se distingue par la maitrise du style, la
|
|
|
Mont-Oriol
Maupassant Guy de
Книга для чтения на французском языке. "Монт-Ориоль" - один из шести романов классика французской литературы Ги де Мопассана, написанных за десятилетие творческой деятельности. В романе описана печаль
|
|
|
Notre-Dame de Paris
Hugo Victor
Victor Hugo est un ecrivain romantique francais mondialement celebre. L'influence de son oeuvre, creee au XIXe siecle, sur revolution de la litterature est in-deniable. Maintes fois adapte au cinema,
|
|
|
Oeuvres de Moliere
Moliere
Moliere est le nom de Scene de Jean-Baptiste Poquelin, un dramaturge francais du XVIIe siecle. Comedien et directeur de troupe surnommee «Troupe de Moliere», il est l'inventeur de la comedie classique
|
|
|
Pantagruel
Rabelais Francois
L'un des plus grands maitres de la satire franchise du XVIe siecle, Francois Rabelais est un classique de la litterature mondiale. «Gargantua et Pantagruel» est la oeuvre magistrale qui n'a rien perdu
|
|
|
Sodome et Gomorrhe
Proust Marcel
"Sodome et Gomorrhe" est le quatrieme volet de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie en 1921 pour le premier tome et en 1922 pour le deuxieme. Le theme principal du roman est la degr
|
|
|
Un amour de Swann
Proust Marcel
Un amour de Swann est la deuxieme partie du roman Du cote de chez Swann, le premier tome d'A la recherche du temps perdu. Se detachant de la narration a la premiere personne et de lintrigue principale
|
|
|
Une vie
Maupassant Guy de
"Жизнь" (1883) один из шести романов классика французской литературы Гиде Мопассана (1850-1893), написанных за десятилетие творческой деятельности. В романе показана жизнь французских дворян первой по
|
|
|
Vingt Ans Apres. Volume 2
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Двадцать лет спустя» - это известное продолжение романа "Три м
|
|
|
Vingt Ans Apres. Volume 1
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Двадцать лет спустя» - это известное продолжение романа "Три м
|
|
|
Vingt Mille Lieues Sous Les Mers
Verne Jules
Жюль Берн - один из самых знаменитых и любимых во всём мире французских писателей XIX века, основоположник научной фантастики.
«20 000 лье под водой» - блестящее произведение о загадочном подводном ца
|
|
|
Voyage au centre de la Terre
Verne Jules
Fondateur de la science-fiction, Jules Verne est un des ecrivains francais du XIXe siecle les plus populaires et les plus aimes. «Voyage au centre de la Terre» est un brillant recit des aventures d'Ot
|
|
