myshop.rulabirint.ruozon.rubookvoed.ruchitai-gorod.ru  

Классическая зарубежная поэзия

1  2  3  4  5  6  7  ...8  Следующая


Книга "Все речи я сберег в душевной глубине...". Жемчужины мировой поэзии в переводах Ивана Бунина. Бунин И. "Все речи я сберег в душевной глубине...". Жемчужины мировой поэзии в переводах Ивана Бунина
Бунин И.
В антологии представлен практически полный свод поэтических переводов И.А. Бунина, во всей широте спектра от - Петрарки до Шевченко: мистерии Байрона, стихи поэтов французских, армянских, польских...

Книга "Горная хижина". Самое сокровенное. Сайгё-моногатари. Сайгё "Горная хижина". Самое сокровенное. Сайгё-моногатари
Сайгё
Сборник лучших стихотворений, составленный автором

Книга "Чернильной вязью жизнь продлю тебе". Из переводов Эльги Линецкой. Багно В. "Чернильной вязью жизнь продлю тебе". Из переводов Эльги Линецкой
Багно В.
В сборник переводов литературоведа и переводчика Эльги Львовны Линецкой (1909-1997) вошли произведения французской, английской, американской, итальянской, испанской, немецкой поэзии и прозы XII-XX вв.

Книга 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин
Что может растрогать суровых мужчин? Какие слова доберутся до самого сердца? Этот сборник стихотворений предлагают свою подборку таких произведений - от великих поэтов всех времен и народов.

Книга 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин
Что может растрогать суровых мужчин? Какие слова доберутся до самого сердца? Этот сборник стихотворений предлагают свою подборку таких произведений - от великих поэтов всех времен и народов.

Книга A Child's Garden of Verses. Robert Louis Stevenson A Child's Garden of Verses
Robert Louis Stevenson
The 64 poems in “A Child's Garden of Verses” are a masterly evocation of childhood from the author of “Treasure Island” and “Kidnapped”. They are full of delightful irony, wit and the fantasy worlds o

Книга Antony and Cleopatra. William Shakespeare Antony and Cleopatra
William Shakespeare
Antony and Cleopatra is one of Shakespeare's greatest tragedies: a spectacular, widely-ranging drama of love and war, passion and politics. Antony is divided between the responsibilities of imperial p

Книга As You Like It. William Shakespeare As You Like It
William Shakespeare
As You Like It is one of Shakespeare's finest romantic comedies, variously lyrical, melancholy, satiric, comic and absurd. Its highly implausible plot generates a profusion of love-lorn men, a resourc

Книга John Donne - The Major Works. John Donne John Donne - The Major Works
John Donne
This authoritative edition was formerly published in the acclaimed Oxford Authors series under the general editorship of Frank Kermode. It brings together a unique combination of Donne's poetry and pr

Книга Lord Byron - Major Works. Lord George Gordon Byron Lord Byron - Major Works
Lord George Gordon Byron
This authoritative edition was originally published in the acclaimed Oxford Authors series under the general editorship of Frank Kermode. It brings together a unique combination of Byron's poetry and

Книга The Poems & Sonnets of William Shakespeare. William Shakespeare The Poems & Sonnets of William Shakespeare
William Shakespeare
Shakespeare's sonnets have an intensity of both feeling and meaning unmatched in English sonnet form. They divide into two parts; the first 126 sonnets are addressed to a fair youth for whom the poet

Книга The House of Life. Россетти Данте Габриэль The House of Life
Россетти Данте Габриэль
Собрание сонетов "Дом жизни" выдающегося английского поэта Данте Габриэля Россетти, главы знаменитого Прерафаэлитского братства, - одна из жемчужин мировой лирической поэзии. В данной книге вместе с о

Книга Английские поэты-кавалеры XVII века Английские поэты-кавалеры XVII века
Эта книга - первая попытка антологического издания на русском языке английских "поэтов - кавалеров" XVII века, до сих пор - если не считать нескольких опубликованных стихотворений - практически неизве

Книга Английская любовная поэзия. Правь, Британия! (количество томов: 3). Фельдман Е.Д. Английская любовная поэзия. Правь, Британия! (количество томов: 3)
Фельдман Е.Д.
Любовная поэзия Британских островов - бесконечна. Байрон, Китс, Скотт, Киплинг - лишь вершины великого айсберга. Множество других поэтов, интересных и талантливых по-своему, нашему читателю совершенно

Книга Английская романтическая поэзия Английская романтическая поэзия
Поэзия английского романтизма - удивительное творческое явление. олицетворявшее протест доминировавшему прежде классицизму, его представители мечтали «восстановить цельность мира, разрываемого противо

Книга Аполлинер. Собрание сочинений (комплект в 3-х томах) (количество томов: 3). Аполлинер Г. Аполлинер. Собрание сочинений (комплект в 3-х томах) (количество томов: 3)
Аполлинер Г.
Впервые в России выходит трехтомник, объединивший в себе самые значимые и интересные произведения Гийома Аполлинера. Несмотря на разнообразие жанров и тематик, большинство творений Аполлинера объединя

Книга Афоризмы. Хайям О. Афоризмы
Хайям О.
Стихотворения-афоризмы Омара Хайяма, не зная ни временных, ни национальных границ, пережили века и династии, и дошли до наших дней. Они будоражат мысли, заставляют размышлять и спорить о мире, о жизни

Книга Баллады и романсы. Лесьмян Б. Баллады и романсы
Лесьмян Б.
Болеслав Лесьмян (1877-1937) - польский поэт трудной судьбы и неистощимой фантазии. Его жизнелюбивая и трагическая поэзия отчаянно, мучительно и страстно осмысливает грозную красоту мира и существован

Книга Басни. Лафонтен Ж. де Басни
Лафонтен Ж. де
Жан де Лафонтен — выдающийся сатирик и вольнодумный мыслитель, был лучшим баснописцем Нового времени. Заимствуя сюжеты у Эзопа и других античных авторов, а также у восточных мудрецов, он создает причу

Книга Без тайны нет и любви. Стихотворные переводы. Иванов В.В. Без тайны нет и любви. Стихотворные переводы
Иванов В.В.
Книга выдающегося ученого, лингвиста, филолога и переводчика Вячеслава Всеволодовича Иванова — результат более чем пятидесятилетней переводческой деятельности. Среди языков — хеттский, древнегреческий

Книга Бельгийские символисты Бельгийские символисты
Сборник поэтических и критических произведений, представляющих творчество бельгийских символистов на французском языке последних десятилетий XIX века. Впервые под одной обложкой собраны стихи двенадца

Книга Божественная комедия. Новая Жизнь. Данте А. Божественная комедия. Новая Жизнь
Данте А.
"Божественная Комедия", ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со в

Книга Бремя белого человека. Киплинг Р. Бремя белого человека
Киплинг Р.
Джозеф Редьярд Киплинг — знаменитый писатель, великий поэт и новеллист, первый англичанин, получивший Нобелевскую премию по литературе. Пожалуй, редко у кого столь удачно складывалась литературная суд

Книга Великая мудрость Востока. Омар Хайям Великая мудрость Востока
Омар Хайям
Эта книга украсит собой любую библиотеку. Ведь знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма давно стали классикой мировой литературы. Его емкие афористичные размышления о сути бытия, о ценности каждого

Книга Вепхисткаосани (Витязь в тигровой шкуре). Подлинная история. Руставели Шота Вепхисткаосани (Витязь в тигровой шкуре). Подлинная история
Руставели Шота
До недавних пор эта книга, которую на родине Руставели называют "грузинской Библией", оставалась одним из самых известных, но не прочитанных литературных памятников, потому что, несмотря на титаническ

Книга Вересковый мёд. Стивенсон Роберт Льюис Вересковый мёд
Стивенсон Роберт Льюис
Баллада Роберта Льюса Стивенсона «Вересковый мед» о гордом и независимом «маленьком народце» - пиктах, коренных жителях Шотландских гор.

Книга Вечность подождет.... Хоуп А. Вечность подождет...
Хоуп А.
С 2003 года в Лондоне проводится международный фестиваль русской поэзии и культуры "Пушкин в Британии", в рамках которого соревнуются в мастерстве не только поэты, но и переводчики поэзии. В эту книгу