myshop.rulabirint.ruozon.rubookvoed.ruchitai-gorod.ru  

Адаптированное чтение

1  2  3  Следующая


Книга "Мадемуазель Фифи" и другие истории (+CD). Мопассан, Ги де "Мадемуазель Фифи" и другие истории (+CD)
Мопассан, Ги де
В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают франкоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод блестящих рассказов и новелл Ги де

Книга Gobseck: повесть (на франц. яз.). Balzac H. Gobseck: повесть (на франц. яз.)
Balzac H.
Gobseck (1830), fait partie des Scenes de la vie privee de La Comedie humaine. La scene debute dans le salon de Madame de Grandlieu, en conversation avec un ami de la famille, l'avoue Maitre Derville.

Книга La Tulipe Noire = Черный тюльпан: роман на французском языке. Dumas A. La Tulipe Noire = Черный тюльпан: роман на французском языке
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Черный тюльпан» - знаменитый роман Дюма, в основу которого лег

Книга Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile: комедия (на франц.яз.). Beaumarchais P.-A.C. Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile: комедия (на франц.яз.)
Beaumarchais P.-A.C.
Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile est une piece de theatre francaise en quatre actes, jouee pour la premiere fois le 23 fevrier 1775. C'est la premiere partie dune trilogie intitulee Le r

Книга Le Rouge et Le Noir = Красное и черное: роман на французском языке. Stendhal Le Rouge et Le Noir = Красное и черное: роман на французском языке
Stendhal
Стендаль - один из самых знаменитых французских писателей XIX века и основоположник психологического романа. Его произведения отличаются живостью языка и красочностью повествования. «Красное и чёрное»

Книга Le Comte de Monte-Cristo = Граф Монте-Кристо. В 4 томах. Том 4.: роман на французском языке. Dumas A. Le Comte de Monte-Cristo = Граф Монте-Кристо. В 4 томах. Том 4.: роман на французском языке
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро

Книга Le Comte de Monte-Cristo = Граф Монте-Кристо. В 4 томах. Том 3: роман на французском языке. Dumas A. Le Comte de Monte-Cristo = Граф Монте-Кристо. В 4 томах. Том 3: роман на французском языке
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Граф Монте Кристо» - многократно экранизированный блестящий ро

Книга Le Ventre de Paris: роман (на франц.яз.). Zola Е. Le Ventre de Paris: роман (на франц.яз.)
Zola Е.
Le Ventre de Paris (1873). L'action se passe essentiellement aux Halles centrales de Paris, construites par Victor Baltard entre 1854 et 1870. Zola en fait dans son roman une sorte de monstre, comme l

Книга Le tour du monde en 80 jours (Вокруг света за 80 дней): Книга для чтения на французском языке. Верн Ж. Le tour du monde en 80 jours (Вокруг света за 80 дней): Книга для чтения на французском языке
Верн Ж.
Эксцентричный англичанин Филеас Фогг заключает пари, согласно которому он должен обогнуть земной шар не более чем за восемьдесят дней. В сопровождении своего верного слуги Паспарту Фогг отправляется в

Книга Les Liaisons Dangereuses (Опасные связи): Книга для чтения на французском языке. де Лакло Ш. Les Liaisons Dangereuses (Опасные связи): Книга для чтения на французском языке
де Лакло Ш.
Появление в 1782 году романа "Опасные связи" вызвало настоящий скандал в обществе. Этот роман в письмах рисует высший свет Франции в канун Великой революции, где царят безнравственность, цинизм и слад

Книга Les Trois Mousquetaires = Три мушкетера: роман на французском языке. Dumas A. Les Trois Mousquetaires = Три мушкетера: роман на французском языке
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Три мушкетёра» - пожалуй, самый известный и многократно успеш

Книга Les fables: басни (на франц.яз.). La Fontaine J. de Les fables: басни (на франц.яз.)
La Fontaine J. de
Le tour de force de La Fontaine est de donner par son travail une haute valeur a un genre qui jusque la n'avait aucune dignite litteraire et n'etait reserve qu'aux exercices scolaires de rhetorique et

Книга L`Аvare ou l`Ecole du mensonge: комедия (на франц.яз.). Moliere L`Аvare ou l`Ecole du mensonge: комедия (на франц.яз.)
Moliere
L'Avare ou I'Ecole du mensonge une comedie en cinq actes et en prose.И s'agit dune comedie de caractere dont le personnage principal, Harpagon, est caracterise par son avarice caricaturale. Harpagon t

Книга Madame Bovary = Мадам Бовари: роман на франц.яз.. Flaubert, Gustave Madame Bovary = Мадам Бовари: роман на франц.яз.
Flaubert, Gustave
Роман Гюстава Флобера «Мадам Бовари» считается одним из шедевров мировой литературы. Эта книга, на французском языке, вошла в серию книг зарубежной классики. «Зарубежная классика — читай в оригинале»

Книга Memoires Dun Maitre Darmes = Мемуары мастера фехтования: роман на французском языке. Dumas A. Memoires Dun Maitre Darmes = Мемуары мастера фехтования: роман на французском языке
Dumas A.
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Мемуары мастера фехтования» - увлекательный роман, в котором у

Книга Notre - Dame de Paris: роман (на франц.яз.). Hugo V. Notre - Dame de Paris: роман (на франц.яз.)
Hugo V.
Notre-Dame de Paris, un roman historique, publie en 1831. Le titre fait reference a la cathedrale de Paris, Notre-Dame, qui est un des lieux principaux de l'intrigue du roman. Le roman historique tel

Книга Terre des Hommes: роман (на франц.яз.). Saint-Exupery A. Terre des Hommes: роман (на франц.яз.)
Saint-Exupery A.
Terre des hommes, roman publie en 1939 qui obtient le Grand prix du roman de lAcademie francaise. Les evenements racontes alimentent des reflexions sur un certain nombre de themes : lamitie, la mort,

Книга Une vie: роман (на франц.яз.). Maupassant G. Une vie: роман (на франц.яз.)
Maupassant G.
Une vie ou L'Humble Verite est le premier roman de Guy de Maupassant, paru d abord en feuilleton en 1883 dans le Gil Bias, puis en livre, la meme annee, sous le titre L'Humble Verite. Le roman decrit

Книга Басни. На французском языке. Диск mp3. Лафонтен Жан де Басни. На французском языке. Диск mp3
Лафонтен Жан де
Книга представляет собой сборник басен Жана де Лафонтена с комментариями, вопросами и словарем. Книга может быть использована как на уроках французского языка в школах, так и на факультативных занятия

Книга Басни: Книга для чтения на французском языке. Лафонтен Жан де Басни: Книга для чтения на французском языке
Лафонтен Жан де
Книга представляет собой сборник басен Жана де Лафонтена с комментариями, вопросами и словарем. Книга может быть использована как на уроках французского языка в школах, так и на факультативных занятия

Книга В подвалах отеля Мажестик. Simenon, Georges В подвалах отеля Мажестик
Simenon, Georges
В подвале роскошного парижского отеля "Мажестик" найдено тело богатой американки, постоялицы отеля. В ходе расследования обнаруживается множество неожиданностей, но комиссару Мегрэ удается расставить

Книга Гобсек (+CD). О. Бальзак, Е. Пуляева, Н. И. Немчинова Гобсек (+CD)
О. Бальзак, Е. Пуляева, Н. И. Немчинова
В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают франкоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод знаменитой повести Оноре де Бальза

Книга Истории ни о ком. Билингва французско-русский= Nouvelles de personne. Bilingue francais-russe. Изд. 4-е. Ришар-Фавр Э. Истории ни о ком. Билингва французско-русский= Nouvelles de personne. Bilingue francais-russe. Изд. 4-е
Ришар-Фавр Э.
Автор настоящего сборника рассказов - современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Она пишет книги, привлекающие внимание внеш

Книга Истории ни о чем: билингва французско-русский = Nouvelles de rien: Bilingue francais-russe. 5-е издание. Ришар-Фавр Э. Истории ни о чем: билингва французско-русский = Nouvelles de rien: Bilingue francais-russe. 5-е издание
Ришар-Фавр Э.
Автор настоящей книги рассказов - современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои - почти всегда - люди, попавшие в беду

Книга Кармен : книга для чтения на французском языке. Мериме П. Кармен : книга для чтения на французском языке
Мериме П.
Творчество Проспера Мериме (1803-1870) принадлежит к числу самых блестящих страниц в истории французской литературы XIX столетия. Начав как романтик, писатель вплотную подошел к критическому реализму,